淅，读作xī，形容轻微的风雨声，最早见于甲骨文，即《说文解字》：“汏米也。从水析声。先击切”。本义为象声词，形容轻微的风雨声。与“沥”组词成象声词，形容雨雪声，落叶声，风声。引申指淘米。

淅

xī

淅

氵

11

ISRH

vfpd

44112343312

U 6DC5

基本字义

● 淅

xī

◎ 〔～～〕象声词，形容轻微的风雨声，如“秋风～～吹我衣”。

◎ 〔～沥〕象声词，形容雨雪声，落叶声，风声，如“霰～～而先集，雪纷糅而遂多”。叠用作“淅淅沥沥”，如“～～～～下起雨来”。

◎ 淘米：“百姓开门而待之～，～米而储之，唯恐其不来也”。

简体部首:氵,部外笔画:8,总笔画:11

繁体部首:水

五笔86&98:ISRH　仓颉:EDHL　郑码:VFPD

笔顺编号:44112343312　四角号码:32121　UniCode:CJK 统一汉字 U+6DC5[2]

详细字义

◎ 淅 xī

〈动〉

(1) (形声。从水,析声。本义:淘 [米] ,以水洗 [米]) 同本义 [wash (rice)]

淅,洒米也。——《说文》

淅,洒也。——《广雅》

淅米而储之。——《淮南子·兵略》

祝淅米于堂。——《仪礼·士丧礼》

矛头淅米剑头炊。——《晋书》

(2) 又如:淅米(淘米);淅玉(淘净的米);淅二泔(第二道淘米水);淅箕(竹过滤器)

词性变化

◎ 淅 xī

〈名〉

(1) 淘过的米,洗后控去水的米 [rice]

孔子之去齐,接淅而行。——《孟子·万章下》

(2) 象声词。多形容风雨声。寒凉 [rustle;cold]。如:淅冽冽(淅淅零零,淅淅萧萧,淅瑟,淅剌剌。风声);淅零淅留(淅淅沥沥,淅零零。雨声);淅然(寒冷)

(3) 水名 [Xi River]。一名析水,通称淅水,又称“淅川”、“淅河”。发源于河南省卢氏县,至渐川县双河镇附近入丹江

常用词组

◎ 淅沥 xīlì

[rustle of falling leaves,snow and rain] 象声词,形容轻微的风雨声、落叶声等

◎ 淅飒 xīsà

[rustling;crackling sound] 象声词,物体发出的轻微的响声

老鼠把垃圾弄得淅飒作响

◎ 淅淅 xīxī

[whistling (of wind,rain and snow)] 象声词,形容风声

今天又淅淅沥沥地下起雨来了

说文解字

清代陈昌治刻本『说文解字』-

【卷十一】【水部】淅

汏米也。从水析声。先击切

清代段玉裁『说文解字注』

汏米也。毛诗传曰。释、淅米也。尔雅。溞溞、淅也。孟子注曰。淅、渍米也。凡释米、淅米、渍米、汏米、 米、淘米、洮米、漉米、异称而同事。淅箕谓之䉛。从水。析声。先击切。十六部。

康熙字典

【巳集上】【水字部】淅 ·康熙笔画：12　·部外笔画：8

《唐韵》先击切《集韵》《韵会》先的切， 音锡。《说文》汰米也。《孟子》接淅而行。　又淅沥，雨声。《夏侯孝若寒雪赋》集洪霰之淅沥。　又淅川，县名。《广舆记》属河南南阳府，汉淅县，後魏淅川。　《集韵》或作 。

方言集汇

◎ 粤语：sik1

◎ 客家话：[客语拼音字汇] jiad6 [台湾四县腔] sit7 [客英字典] sit7 [宝安腔] sit7 [梅州腔] sit7 zhat7 [海陆丰腔] sit7

◎ 潮州话：思英4（色）