Restorator是一个与应用程序的Windows资源及应用程序构成打交道的工具（PE文件及RES文件）。Restorator可以更新、增加和删除像文本、图像、图标、声音、视频、版本号、对话框及菜单等的任何应用程序中的资源。Restorator可以用来作翻译、本地化、定制化、设计改进及开发。该软件有一个直观的用户界面，拥有完整的文档及示例和提示，并且可以通过讨论论坛及电子邮件进行技术支持。

Restorator

汉化DELPHI程序

汉化各种语言编的程序

拖放式操作

​介绍

一个非常好的汉化DELPHI程序的工具，它类似EXESCOPE，但在方便性和功能上都远强于EXESCOPE!它也是一个全能型的汉化工具，可以汉化各种语言编的程序，采用方便的拖放式操作来完成资源的导入导出，的确与众不同!另外，它还内置了一个汉化补丁生成器。

Restorator是一个与应用程序的Windows资源及应用程序构成打交道的工具（PE文件及RES文件）。[1]Restorator可以更新、增加和删除像文本、图像、图标、声音、视频、版本号、对话框及菜单等的任何应用程序中的资源。Restorator可以用来作翻译、本地化、定制化、设计改进及开发。该软件有一个直观的用户界面，拥有完整的文档及示例和提示，并且可以通过讨论论坛及电子邮件进行技术支持。

很多黑客做了木马之后，通过Restorator修改木马文件的图标以及其他的一些信息来逃过杀毒软件的查杀。

Restorator2009Bulid1807汉化版

它是一个简单易用的中文化工具程式。完全采用档案总管介面的操作方式，支援拖曳档案至编辑视窗操作，可简易的将资源档案拖曳到介面内资料夹，内置编辑功能视窗，修改后可用拖曳方式取代原来资源后直接回存档案。支援编辑的资源类型包括有:功能表、对话框、字串、游标、图示、点阵图等。而且也可以先将资源汇出成RC、RES资源档。安装后每次运行目录下crk_Restorator.exe启动程序!

使用说明

首先载入需要修改的软件。

可以看到，软件的资源都在左边的“资源树”里面了，分为：菜单、对话框、快捷键、图标、版本。

定制的专属软件只需用到：版本、对画框、图标。这三项。分别应对：关于、标题栏、个性化ico图标。

在进行修改前，要先更改成“编辑模式”。方法：单机“查看器”——“编辑模式”即可！

然后就可以进行相关项目修改了。

先来来修改软件打开后的顶部标题栏，这可是每次使用都是看到的地方，出镜率也是最高的。想一个亮骚的标题开始吧！

在“资源树”里找到“对话框”——“101”，在右侧“标题”修改你希望看到的软件标题栏显示内容。中间的“资源查看器”会有预览。

然后在“资源树”里找到“对话框”——“112”这一项。只需单击想改的文字，在右侧“标题”下方修改即可！

然后就是修改图标。这里拿ZOL的logo来演示！ico图标分辨率为32x32。

“资源树”——“图标”——“105”，右击“105”——“导入”——“导入到”，把ZOL导入；接着用同样的方法把图标导入到“108”中。

在“资源树”里找到“版本”项。

右下方就是要修改的内容了。可以把自己的个人信息都写进去。