23日下午，D&G官方微博发布道歉视频。该品牌的两位创始人在视频中表示，向全球华人致上最深的歉意，最后两人都用中文说了“对不起”。

　　以下是道歉视频内容全文：

DG创始人道歉视频截图

　　“在过去的几天，我们认真地反省，对于自己的言行给中国人民及国家带来的一切，我们感到十分悲伤，我们的家庭教育教导我们对世界上不同的文化必须报以尊敬，对此，面对我们在文化上理解的偏差，希望得到你们的原谅。

　　我们这份致歉声明十分重视，再次向所有全球华人致上最深的歉意。 一直以来，我们对中国的热爱一如既往。无数次的造访，让我们更加深爱中国的文化。

　　当然，我们还有许多需要学习的地方。对于之前我们的表达所犯下的错误，我们必须表达歉意，我们绝对不会忘记这次的经历及教训，这样的事情也绝对不会再发生。同时我们必竭尽全力更加理解及尊重中国文化。

　　最后，我们发自内心请求得到你们的原谅。对不起(中文)。”

中国网友反响如何？

　　对于这份迟来的道歉，并没有立即得到中国民众的原谅。官方微博评论下一片嘲讽，有人不满辱华设计师（右）一直斜眼看提词器，发言期间小动作不断，@热电影资讯：ins没道歉，没删视频，道歉国际惯例要穿正装，一直看提词器，前男友一直在看手里小纸条，你当我们傻？；

　　有网友翻墙之后发现ins和Twitter上并没有同步更新道歉视频，认为官方只在中国范围内道歉，诚意不足，与“向全球华人致歉”的发言不符；

　　另外有人质疑其道歉中所提出的的，所谓“辱华言论”是由于文化差异引起的，@季司令_：我不认为骂一个国家是shit和“文化差异”有半毛钱关系。文化差异或许可以部分解释“我们认为筷子是传统文化，你们认为筷子只是奇怪的锥形工具”；但绝不能为“我们认为国家是国家，你们认为国家是shit”洗白。这是完全不一样的事情，完全没有意识到本质好吗。

　　还有一些人认为其之前称官方和设计师个人ins被黑的说法和现在的道歉自相矛盾，十分打脸令人难以接受。

这是DG第四次发声明，却是第一次道歉。21日辱华言论爆出后至此前，DG曾三次发布声明，详情：DG设计师再次回应：没感到歧视 DG三次回应总结：前后矛盾 态度傲慢。

延伸阅读：

• 华人在米兰抗议DG辱华 外交部回应意媒：不如问中国民众
• DG、巴黎世家“辱华”品牌红黑榜科普 巴黎世家事件回顾
• DG辱华风波发酵后果：电商销售被切断 实体店增派保安
• 电商全面下架DG产品原因 D&G曾因质量问题被罚款
• DG中式宣传片被质疑歧视中国传统文化 或是营销策略？
• DG设计师发表辱华言论（附原文） 共青团中央：外企应尊重中国

责任编辑：冷芳杞
本文标题：DG用中文道歉：DG发布道歉视频（附中文） 网友不买账原因 - 娱乐圈事
本文地址：http://www.o-kml.com//yule/62123.html