再见雷普利小姐（英文：Miss Ripley，TVB译名：说谎的女人，内地译名：再见美丽小姐），由李多海、金承佑、姜惠贞、朴有天等著名影星主演，韩国MBC电视台2011年5月播出的月火剧。讲述一个女人用谎言掩盖谎言，深陷谎言的泥沼，并因此差点像泡沫一样失去一切的内容，还有爱着这个有着贪婪的欲望的这个女人的两个男人，在爱与幻灭之间的纠葛和原谅的传统爱情片。此剧以饭店为背景，描写了失去了亲人被不幸家庭收养，不得已为进入饭店工作而伪造孤儿院妹妹（姜惠贞饰）的学历的张美里（李多海饰），和饭店社长张明勋（金承佑饰）日本知名度假村会长儿子宋裕贤（朴有天饰）展开的爱情纠葛。

再见美丽小姐

再见雷普利小姐

韩国

崔利涉，崔原硕

金善英

金东久，李善尚，白昌洙

MissRipley

朴有天，李多海，金承佑，姜惠贞

剧情，爱情

韩语，粤语

韩国

彩色

内容简介

《再见美丽小姐》，以2007年韩国东国大学艺术史学副教授申正娥的学历造假事件为原型。2007年9月16日韩国青瓦台总统府前政策室室长卞良均前往首尔西部检察厅，就涉嫌卷入东国大学艺术史学副教授申正娥伪造学历一案接受调查。[1]《再见美丽小姐》以该事件为原型，在爱情故事中融入现实题材，成为2011年韩剧中最具亮点的一部。当时在韩国播出时，该剧以13.2%的收视率夺下同时段收视之冠，男主角朴有天还获得了2012韩国百想艺术大赏电视类人气男演员奖。该剧原名《再见雷普利小姐》，取自马特·达蒙在1999年的电影《天才雷普利》中塑造的人物形象，此次李多海则变身为“女版雷普利”为了结束在日本的酒家女生活，只身一人逃回韩国，却因学历低而处处碰壁，遭受侮辱。没想到一个无意间捏造的文凭竟成了她生活的曙光，为了生存，她不得不编造出更多的谎言，周旋于两个深爱她的男人之中，在光鲜体面的生活下渐渐失去了自己。

原声资料

再见雷普利小姐(Miss Ripley)OSTPart.1

发行日期：2011-05-30

歌曲曲目：

1、유리玻璃-화요비(花耀飞)

2、유리(MR)-화요비(花耀飞)

再见雷普利小姐(Miss Ripley)OSTPart.2

发行日期：2011-06-07

歌曲曲目：

1、입버릇처럼像口头禅一样-미루(Miru)

2、그대가아니면如果不是你-양영준(YangYoung-Jun)

3、그대가아니면(Spanish Ver.)-양영준(YangYoung-Jun)

再见雷普利小姐(Miss Ripley)OSTPart.3

发行日期：2011-6-21

歌曲曲目：

1、너를위빈자리为你保留的空位-朴有天（JYJ）

2、너를위한빈자리(MR)

精彩花絮

最近和电视剧剧组一起提前去外景地日本福冈踩点的朴有天确定出演，在当日开始练习剧本预计正式进入电视剧拍摄。朴有天此次电视剧出演是停止东方神起团体合作后，作为JYJ活动第一次在MBC亮相，因此更引人瞩目。期间包括朴有天的金在中、金俊秀等JYJ成员从未出演过MBC综艺节目。朴有天在去年以KBS2TV的"成均馆绯闻"出道，并以男主李先俊角色得到一致好评，之后各种电视剧都想请他出演，期待朴有天通过这第二部电视剧倍受瞩目。

李多海扮演因谎言而陷入危机的女子张美里，散发出洒脱的魅力。张美莉是一个为了成功可以不惜尝试危险爱情的女人。金胜友扮演了出生在困难家庭中，以第一为目标，不屈不挠的角色张明勋，在冷静与感性中成长为一名酒店经理。张明勋爱上张美里之后，便陷入之前积累的功绩面临功亏一篑的危机。朴有天在剧中与金胜友和李多海是三角关系，是日本有名的度假村公司总裁的儿子UTAKA。UTAKA因为张美里了解了真正的爱情，但也因此陷入没落危机的悲惨命运。除此之外，姜惠贞扮演张美里在孤儿院的妹妹文熙珠。文熙珠知道姐姐张美里的心计并且想声张出去，最终也陷入危机。

获奖记录

迷你剧部门新人奖：朴有天《再见雷普利小姐》

19届大韩民国文化演艺大赏“最优秀演技奖”：李多海《再见雷普利小姐》

PD奖：金正泰《再见雷普利小姐》

剧情评价

正面评价

MBC剧集《再见雷普利小姐》拿下月火剧的收视率冠军，本剧卡司相当吸引人，女主人公是李多海，而爱上她的男人则由JYJ的朴有天以及实力派男星金承佑演绎。并且以朴有天为主角这一理由，此剧预计以25亿元输出至日本。电视剧《再见雷普利小姐》中李多海非常的用心诠释自己的角色，她的深情演绎受到了观众和粉丝们的支持。朴有天在剧中发挥了不俗的唱歌和钢琴实力以及专业的演员精神，为了表现温暖多情的宋裕贤的形象突变，朴有天进行了最大的努力。

金承佑在拍摄一幕丧母戏份时的表情让导演称赞，后来才得知拍摄当时金承佑是触景生情想起了自己的亲生母亲，因此把这种思念之情投入到拍摄中。此外演员金正泰的演技也得到观众的肯定。

反面评价

虽然《再见雷普利小姐》收视保持第一，但剧集包括各种刺激性的素材，继续着无盖然性的故事展开，观众们的不满情绪愈加强烈。[2]《再见雷普利小姐》大结局在全韩国创造了15.4%的收视率，但是杀青宴遭遇了主演演员全员缺席的罕见事态。相关人士表示：“剧情勉强，故事情节发展让人无法理解，演员与金善英作者沟通未果，都是造成主演全员缺席杀青宴的主要原因。”