无法阻挡的婚姻讲述不同家庭背景的青年男女。两个传统家庭的志万(林蔡武饰)的女儿银湖(柳真饰)及江南的大老板末娘(金秀美饰)与儿子基百(夏石镇饰)的爱情故事。由柳真、夏石镇、金秀美、林蔡武出演的电影《无法阻挡的婚姻》。

金成旭

金泳赞、姜秀珍、柳南庆

柳真、夏石镇、金秀美、林蔡武

喜剧，家庭

115分钟

韩国

韩语

彩色

15岁以上可以观看(韩国)

剧情梗概

整形外科胸部门诊部的医生奇柏（夏石镇饰）出生在富裕的单亲家庭里，从小就对暴发户般粗鲁独裁的妈妈莫娘（金秀美饰）唯命是从，心地单纯的他见到女孩就脸红，是典型的软心肠。

做传统工艺生意的恩湖(柳真饰)很小的时候妈妈就已经不在人世，继承风水地理师爸爸志万（林采武饰）的优良血脉，性格明朗活泼中带点不着边际的天马行空，率性凌厉的她是个经常会作出“反传统”举动的女孩，譬如平日里没事时以练习传统拳术和parag liding（降落伞滑翔，一种极限运动）为乐，光听这些与大家闺秀扯不上干系的玩意名字，就知道恩湖是个多么标新立异的人物。

很不凑巧，笨手笨脚的阿呆与绝顶聪明的公主相遇了。[2]一次公休日，与朋友正如火如荼切磋para gliding技艺的恩湖对旁边惊慌失措的男人奇柏实在看不过去，虽然对看上去婆婆妈妈的奇柏不顺眼，但好心的恩湖还是决定帮助这个新丁。不料他因为太过害怕而不由自主地伸手握住恩湖的胸部，两个顿时陷入尴尬。恩湖以为奇柏这是老虎扮猫——色狼装纯情，从此对这无理的非礼怀恨在心，要好好揣摩报复的方式。

一天深夜，恩湖故意约奇柏和朋友出来结伴去城里有名的舞池night club,自上次冒险之旅后就对恩湖很有好感的奇柏欣然应允，愉快地掉下这个甜蜜而可怕的陷阱。这次，轮到恩湖反击了，身为武艺精湛的人，随便舞动着taeggeun(传统武术)动作的恩湖，假装无意撞倒身边人，成功地展开了对奇柏的捉弄。喝了点酒的奇柏，在远处安静地看着喝醉的恩湖，突然空中莫名飞来横祸——一个糟糕的酒瓶眼看就要砸中恩湖，但她却平安无事。为恩湖挡下酒瓶的奇柏此时却英勇地倒下了，被送进了医院。

医院里，恩湖看着不省人事的奇柏，难过而感动，心生生疼的她渐渐明白自己对这个呆瓜萌生了爱意。嚎啕大哭的恩湖，终于把奇柏吵醒了……初吻、约会和求婚，可爱莽撞的两个人饱尝爱情的罗曼蒂克，就在他们向双方父母公布结婚消息时，意想不到的艰苦拉锯战正式开始了……

一个是江南鼎鼎有名的财大气粗的老板娘，另一个是以心为尚，对物质不屑的算命先生，刚一见面就势同水火的奇柏妈妈和恩湖爸爸说什么也不同意二人的婚事，绞尽脑汁地想出各种奇怪的办法阻止他们的婚事。背景和观念差别很大的两家都没办法接受对方作为自己的亲家，甚至……为了让奇柏和恩湖相信两个亲家已经命运般的相爱（这样一来，他们是法律上的兄妹关系，自然不能结合）：志万和莫娘勇敢的冲破各自心理的障碍，在儿女面前接吻，处处刻意摆出黄昏美恋的姿态……怪兽般的亲家，还会有什么荒唐搞笑的特别行动？值得期待。

不管怎样，亲家的反对无效，我们的结尾都是：阿呆与公主冲破家庭的重围，幸福地生活在一起了……

影片看点

2002年深受好评的中秋贺“节”喜剧大片《家门的荣耀》即由金泳赞作家执笔，本来因电视剧声名鹊起的金泳赞继《家门的荣耀》之后，又陆续创作了系列电影剧本《家门的危机》、《家门的复活》，从而奠定其韩国电影喜剧大师的地位。本片故事的讲述角度与主张结婚有理的《家门的荣耀》全然相反，影片从阻拦子女婚姻的角度抖出一个又一个笑料，使观众最后发觉原来这婚事竟挡也挡不住，笑过之后再体会温馨与感动。

喜剧大师果然出手不凡，家里家外皆是名牌的家庭与生活在危房里也绝不放弃传统礼仪的两个家庭间的冲突、男女主人公间酸甜苦辣五味俱全的爱、发誓阻止子女结婚的两家父母出人意料的最终反转，搞笑素材贯穿始终，保证观众从头到尾兴致盎然。

关于演员

金秀美VS林采武

至尊只有一位！大韩民国最优秀的中坚演员令人绝倒的变身，不看绝对会后悔……

从《麻婆岛》到《家门的危机》、《家门的复活》，金秀美迎来了演艺事业的第二全盛期，似乎成了永远的“平凡”母亲，但这一次金秀美180度大变身，出演一身名牌的江南富人沈女士。

和她搭档的林采武，因一冰淇淋广告中无厘头足球裁判的形象而赢得了爆炸性的人气，但本片中他饰演的是一位极其重视传统和礼仪的严肃人物，不过仔细看去还会找到无厘头的内涵。

棋逢对手，此番变身，谁将是最终的胜者？

柳真VS河锡镇

从歌手转型为演员的柳真与忠武路冉冉升起的新星河锡镇在此片中饰演会让人鸡皮疙瘩掉一地的甜蜜情侣。江北区昔日贵族之家的女儿柳真可谓品行端方，清纯美丽，而江南区新贵的儿子河锡镇，遍身鸭口井的名牌，俨然一个无品无行的小少爷。然而俩人坠入了深深的情网中，二人果真能够如愿以偿地结婚吗？

尹多勋VS安妍虹

《三朋友》中幽默滑稽的表演确立了尹多勋喜剧演员的身份，这次与安妍虹时隔6年再度聚首，饰演剧中的甘草情侣。《回来吧，顺爱》、《美好的一天》等剧证明，二人随时都会发挥出高超的喜剧演技。不久前他们还共同拍摄了广告。此番在片中演绎搞笑的一对，为影片的“笑”果增分不少。

幕后花絮

学做传统玩偶、学练传统武艺，还要学玩滑翔伞忙啊忙..柳真、河锡镇为演好角色忙得团团转。

柳真在电影开机前已经忙得晕晕糊糊，为了塑造好这部影片中的角色，她不仅学习韩国传统玩偶的工艺，还练习韩国传统武艺，甚至玩起了比蹦极更可怕的滑翔伞。此片是柳真主演的首部电影，她要以崭新的形象面对观众。

片中与柳镇演对手戏的河锡镇则忙于做起胸外科医生，不过做了医生也不忘滑着滑翔伞翱翔空中。两人如此全部精力投入到角色的塑造中，相信他们出色的演绎一定能为影片增加欢乐的笑声。

韩国社会独有的结婚文化和价值观展示。

两情相悦，携手步入婚姻，本片故事即围绕着这一话题展开。然而在大韩民国，并非是两人情投意合就可以顺理成章地结婚，完成这一人生大事，还要经过诸多繁文缛节。

尽管时代变迁，韩国人结婚的第一前提仍是两家的家风以至父母的能力、财产、职业等。经过相见礼之后，双方家长就会摆出结婚用品、房子问题，等等，不计较一番不会罢休。

这类琐碎的事情是电视剧里的常见题材。不过本片既展现了韩国独有的结婚文化与价值观，又巧妙地把焦点集中在阻碍结婚的两位父母身上。影片中以轻松的笔触描绘了重视与无视传统的两家由矛盾到和解的过程。