倚马可待（拼音：yǐ mǎ kě dài），倚在即将出发的战马前起草文件，可以等着完稿。形容文思敏捷，文章写得快。南朝·宋·《世说新语·文学》：“桓宣武北征，袁虎时从，被责免官，会须露布文，唤袁倚马前令作，手不掇笔，俄得七纸，殊可观。东亭在侧，极叹其才。袁虎云：“当令齿舌间得利。”

yǐ mǎ kě dài

倚马可待

南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“桓宣武北征，袁虎时从，被责免官，会须露布文，唤袁倚马前令作，手不掇笔，俄得七纸，殊可观。”

倚在即将出发的战马前起草文件，可以等着完稿。比喻文章写得快。

褒义，谓语

联合式

出处

晋朝桓温领兵北伐，命令袁虎斜靠着马写一篇告示，袁虎不一会儿即写满七张纸，而且文情并茂。

典出南朝宋˙刘义庆˙世说新语˙文学。后比喻文思敏捷，写作迅速。唐˙字白˙与韩荆州书：请日试万言，倚马可待。儿女英雄传˙第三十七回：公子此时，一团兴致，觉得这事倚马可待，那知一想，纔觉长篇累牍，不合体裁。亦作倚马千言。

辨析

【用法】作谓语、定语；特指人的文思敏捷，不能用来形容做事比较快，不能等同于“指日可待”。

【相关词】倚官仗势、倚酒三分醉、倚老卖老、倚门傍户、倚门卖笑、倚门倚闾、倚强凌弱、

【同韵词】少见多怪、坐观成败、置之死地而后快、变生意外、生妖作怪、心安神泰、彻里至外、优胜劣败、置诸度外、粗具梗概

造句

1、他是有名的才子,文章倚马可待。 2、我这位同窗,虽不敢说日试万言,倚马可待,却也是才思敏捷,文章出众。[2] 3、别人修理这部车子,起码要半天,我来动手却倚马可待。 4、任何人的写作都离不开修改，那种倚马可待的说法，可信度并不高。善待自己笔下的文字，努力去“熔”，去“裁”，你的文章一定精彩