影片《英国病人》由安东尼·明格拉执导，是根据著名作家迈克尔·翁达杰的同名小说改编而成，由拉尔夫·费因斯、克里斯汀·斯科特·托马斯、朱丽叶·比诺什等联袂主演。二战期间，一架英国飞机在飞越撒哈拉沙漠时被德军击落，飞机上的机师面部被全部烧伤，当地人将他救活后送往了盟军战地医院。由于受伤这个机师丧失了记忆，不能想起自己是谁，因此只被叫做“英国病人”。汉娜是战地医院的一名护士，她决定独身留下来照顾那个英国病人。他们停留的地方是意大利的一个废弃的修道院，远离战争的喧嚣，显得宁静而闲逸，“英国病人”静静的躺在房间的木床上，窗头的一本旧书渐渐唤起了他的思绪。
影片于1996年11月6日在美国上映。电影以战争和沙漠为背景，演绎一场跨越时空的爱情悲剧。
中文名英国病人
出品公司米拉麦克斯影业公司等
导演安东尼·明格拉
编剧迈克尔·翁达杰，安东尼·明格拉
主演拉尔夫·费因斯，克里斯汀·斯科特·托马斯
上映时间
英文名The English Patient
别名英伦情人；别问我是谁
类别剧情，爱情，战争
影片片长162分钟
上映地区美国
语言版本英语、德语、阿拉伯语
画面颜色彩色
电影等级USA:R
制片地点美国
内容简介
英国病人一架英国飞机在飞越撒哈拉沙漠时被德军击落，机师由于受伤，想不起自己是谁，因此被叫做“英国病人”。[1]汉娜是战地医院的一名护士，她决定独身留下来照顾那个英国病人。他们停留的地方是意大利的一个废弃的修道院，远离战争的喧嚣，显得宁静而闲逸，“英国病人”静静的躺在房间的木床上，窗头的一本旧书渐渐唤起了他的思绪……
匈牙利籍的历史学者拉兹罗·德·艾马殊伯爵跟随探险家马铎深入撒哈拉沙漠进行考察，在那里，他结识了“皇家地理学会”推荐来帮助绘制地图的“飞机师”杰佛和他美丽的妻子凯瑟琳·嘉芙莲。嘉芙莲的风韵和才情深深地吸引了艾马殊，并对她产生了无法抗拒的爱慕之情。杰佛由于回开罗筹集资金，留下嘉芙莲和考察队一同进行考察，在这段时间里，他们共同发现了沙漠深处的绘有原始绘画的洞穴，同时，嘉芙莲对机警、智慧、幽默的艾马殊也产生了好感。
英国病人终于，嘉芙莲倒入了艾马殊的怀抱，不尽的温存使艾马殊深陷情网而不能自拔。然而，身为有夫之妇的嘉芙莲深知这是一场没有结局的爱情，尽管她深爱艾马殊，但她无法逾越道德的屏障，最终，她决定与艾马殊分手，这深深地伤害了艾马殊。
英国对德宣战，马铎也要回国了，留下艾马殊在沙漠继续他在原始人山洞的考察。已经察觉的杰佛一直保持着着绝对的沉默，当他驾驶飞机来接艾马殊时，伤心的杰佛欲驾机撞向艾马殊……杰佛当场死去，同机的嘉芙莲也受了重伤，艾马殊抱起嘉芙莲将她送往山洞，嘉芙莲此时向艾马殊道出了自己一直都在深爱着他。
艾马殊要挽救嘉芙莲，必须步行走出沙漠求救。他将嘉芙莲安置在山洞里，对他许诺一定会回来救她。
然而，当走出沙漠的艾马殊焦急地向盟军驻地的士兵求救时，却因为他的态度和名字被当作德国人抓了起来，并送上了押往欧洲的战俘车。
英国病人时间在一点点地流逝，心挂嘉芙莲的艾马殊焦急万分。他终于找机会逃了出来，此时，对他来说，没有比救嘉芙莲更重要的事了，情急之中，他用马铎绘制的非洲地图换取了德国人的帮助，用德国人给的汽油驾驶着马铎离开时留下的英国飞机返回山洞。他没有违背诺言，可是，时间已过去太多，嘉芙莲已在寒冷中永远地离开了他...
在照顾“英国病人”的日子里，汉娜结识了印度籍的拆弹手基普，并产生了爱情，在战争的阴影下，他们的爱情显得谨慎而克制。就在此时，战争结束了，然而，死亡并没有结束，身为拆弹手的基普，注定还要无数次地面对死亡。汉娜理智地和奔赴雷场的基普人分手了。
由于艾马殊将地图交给了德军，使德军长驱直入开罗城，直捣盟军总部拆弹手。马铎得知后深感愧对祖国，饮弹自杀。为盟军效力的间谍“会友”被切去了手指，使他对艾马殊充满憎恨，他通过打听找到这座修道院，想复仇杀死艾马殊，可当他听了艾马殊的故事后，却又无从下手。
艾马殊决定了结自己的生命，汉娜深深地理解他，协助他离开了这个世界，追随他的爱人去了。
汉娜也要离开修道院了，她怀抱着艾马殊留下的那本旧书，回望绿荫影中的修道院，心中无比的平静……
演职员表
演员表
英国病人
角色 | 演员 |
艾玛殊 | 拉尔夫·费因斯 |
凯瑟琳·克利夫顿 | 克里斯汀·斯科特·托马斯 |
汉娜 | 朱丽叶·比诺什 |
大卫 | 威廉·达福 |
基普 | 纳威恩·安德利维斯 |
杰佛·克利夫顿 | 科林·费斯 |
穆勒 | 尤尔根·普洛斯诺 |
哈代 | 凯文·沃特利 |
鲁伯特·道格拉斯 | 雷蒙德·库特哈德 |
汉普顿夫人 | 阿曼达·沃克尔 |
马多克斯 | 朱利安·华顿 |
巴尼斯 | 克莱夫·麦里逊 |
达戈斯蒂诺 | 尼诺·卡斯特努沃 |
奥利弗 | 乔迪·约翰逊 |
玛丽 | 托蕊·海金森 |
职员表
英国病人
职员表制作人 | 鲍伯·韦恩斯坦、哈维·韦恩斯坦、索尔·扎恩兹 |
导演 | 安东尼·明格拉 |
副导演（助理） | 史提夫·E·安德鲁斯、詹尼·阿尔杜伊 |
编剧 | 迈克尔·翁达杰、安东尼·明格拉 |
摄影 | 约翰·希尔 |
配乐 | 盖布瑞·雅德 |
剪辑 | 沃尔特·默奇 |
艺术指导 | 斯图尔特·克莱格 |
美术设计 | Aurelio Crugnola |
服装设计 | 加里·琼斯、安·罗斯 |
视觉特效 | 丹尼·斯洛 |
演职员表参考来源[2]
角色介绍
英国病人
艾玛殊
演员 拉尔夫·费因斯
是一名英国飞行员，在驾驶飞机飞越撒哈拉沙漠时被德军击落，面部在飞机上时被全部烧伤，当地的人将他救活后送往了盟军战地医院。这个飞行员由于受伤，不能想起自己是谁，因此只被叫做“英国病人”。
凯瑟琳·克利夫顿
克里斯汀·斯科特·托马斯
“飞机师”杰佛的妻子，“英国病人”被她的风韵和才情深深地吸引了，并对她产生了无法抗拒的爱慕之情。
汉娜
演员 朱丽叶·比诺什
护士哈娜是战地医院的一名护士，战争使她失去了男友麦根，在伤员转移途中由于误入雷区，又失去了最好的朋友珍，这使她身心交瘁。于是她决定独身留下来照顾那个“英国病人”。
杰佛·克利夫顿
演员 科林·费斯
是皇家地理学会推荐来帮助绘制地图的飞机师。在一次驾驶飞机时，因飞机降落出了事，当场死去。
基普
演员 纳威恩·安德利维斯
在“英国病人”所在的修道院里，与哈娜相结识，并产生了爱情。在战争的阴影下，他们的爱情显得谨慎而克制。最后在奔赴雷场时两人分手了。
角色介绍参考来源[3]
音乐原声
曲目 | 专辑资料 |
The English Patient | A Retreat |
 原声集封面 |
Rupert Bear | Kip'S Lights |
What Else Do You Love? | Hana'S Curse |
Swoon, I'll Catch You | Why Picton? |
Cheek To Cheek | Black Nights |
I'll Always Go Back To That Church | Convento Di Sant'anna |
Let Me Tell You About Winds | Herodotus |
Am I K. In Your Book? | Szerelem, Szerelem |
Ask Your Saint Who He'S Killed | One O'Clock Jump |
The Cave Of Swimmers | Where Or When |
Aria From The Goldberg Variations | Cheek To Cheek |
En Csak Azt Csodalom | As Far As Florence |
Let Me Come In | I'll Be Back | 作曲者：盖布瑞·雅德 |
Wang Wang Blues | Read Me To Sleep [4] | 发行日期：1996年11月19日 |
幕后花絮
英国病人起初影片由二十世纪福克斯投资，但是制片人与福克斯之间对于选角问题一直争论不休，福克斯认为应该找比克里斯汀·斯科特·托马斯更出名的女演员来出演凯瑟琳一角。后来福克斯撤资，就在摄制组人员还在意大利等待影片是否能开拍的消息时，米拉麦克斯投资了这部影片。
黛咪·摩尔也曾争取凯瑟琳这个角色。
克里斯汀·斯科特·托马斯给导演明格拉写了一封信，信中说“我就是你电影中的K（凯瑟琳）”。之后她得到了这个角色。[5]
制片人索尔·扎恩兹自己投资了600万美元，作为回报，他得到了剪辑影片最终版本的权力。
获奖记录
时间 | 名称 | 奖项 | 种类 | 得奖者 |
1997年 | 奥斯卡金像奖 | 最佳影片 | 获奖 | 索尔·扎恩兹 |
最佳女配角 | 朱丽叶·比诺什 |
最佳导演 | 安东尼·明格拉 |
最佳摄影 | 约翰·希尔 |
最佳艺术指导 | 斯图尔特·克莱格 |
最佳服装设计 | 安·罗斯 |
最佳音响 | 沃尔特·默奇 |
最佳电影剪辑 | 沃尔特·默奇 |
最佳配乐（剧情类） | 盖布瑞·雅德 |
最佳男主角 | 提名 | 拉尔夫·费因斯 |
最佳女主角 | 克里斯汀·斯科特·托马斯 |
最佳改编剧本 | 安东尼·明格拉 |
1997年 | 柏林国际电影节 | 银熊奖-最佳女演员 | 获奖 | 朱丽叶·比诺什 |
金熊奖 | 提名 | 安东尼·明格拉 |
注：只列出了两个奖项的获奖情况[6][7]
幕后制作
英国病人影片《英国病人》改编自侨居加拿大多伦多的著名作家迈克尔·翁达杰的获奖同名小说。小说讲述的故事是一个以战争和沙漠为背景的跨越时空的爱情悲剧。影片耗资2700万美元。英国、美国、澳大利亚、意大利、法国、德国、突尼斯以及联合国的200人参加了影片的摄制工作。影片在穿梭尼斯境内的撒哈拉沙漠实景拍摄，画面堪与《阿拉伯的劳伦斯》媲美。
男主角的扮演者是由英国演员拉尔夫·费恩斯担任，他曾因出演《辛德勒的名单》和《英国病人》等名片而跃升国际明星。扮演女主角凯瑟琳的演员同样是来自英国，由英国女影星克里斯汀·斯科特·托马斯饰演，她曾主演《苦月亮》、《天使与昆虫》、《无法完成的使命》、《四个婚礼和一个葬礼》等影片。女配角哈娜的扮演者则是法国影星朱丽叶·比诺什。[2]
制作发行
制作公司
1. 米拉麦克斯影业公司 [美国] | 2. Tiger Moth Productions [8] |
上映日期
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
加拿大 | 1996年11月22日 | 德国 | 1997年2月27日 |
新加坡 | 1997年2月27日 | 巴西 | 1997年2月28日 |
意大利 | 1997年2月28日 | 英国 | 1997年3月14日 |
法国 | 1997年3月12日 | 韩国 | 1997年3月15日 |
阿根廷 | 1997年3月13日 | 日本 | 1997年4月26日[9] |
票房信息
影片在美国首映时收获434万美元的票房收入，最终全美的累计票房为0.787亿美元。在美国以外的电影市场累计的票房收入为1.53亿美元。[10]
影片评价
正面评价
英国病人这是一个惊人的壮举文学改编的电影，标志着一个纯粹电影的胜利。[11]（《纽约时报》评）
故事叙述
英国病人影片以时空交错和爱情主题交叉的蒙太奇方式展开对故事的叙述，爱情与战争，回忆与现实，错落有致，条理分明，并不琐碎。整部影片在过去的世界与现实的时间里来回穿梭，彼此衔接非常自然。现实与回忆有机地融合成一幅绚丽的历史画卷，既气势磅礴又细腻动人。个人的命运和遭遇放在推至远景的历史框架中，淋漓尽致地抒发着人类最内在的情感，喷发出强烈的爱恨交织的情感洪流。片中的动人之处正是对人类心灵和细微感情的描述，其间充满了人性美的瞬间。[8]（出自时光网）
影片重要价值在于它对人性道德冲突的深思，这种冲突不单单是爱与道德的冲突，而是人与观念——即民族主义，主流道德标准，政治思想等等意识形态的冲突。影片在这一点上是立场分明的，即它突出了“人”的重要性。在人性面前，在爱面前，突显一切地图上的疆界都为渺小。[8]（出自时光网）
负面评价
《英国病人》有着令人兴奋的前景，但其剧本腐烂，就像一个成熟到烂的瓜。[11]（出自时光网）
票房信息
影片在美国首映时收获4340万美元的票房收入，最终全美的累计票房为7.87亿美元。在美国以外的电影市场累计的票房收入为15.3亿美元。
本文标题：英国病人（美国1996年安东尼·明格拉执导电影） -
娱乐圈事
本文地址：http://www.o-kml.com//yule/39084.html
