第五纵队是美国作家海明威创作的剧本，首次出版于1938年。该剧本讲述了菲利普·罗林斯的故事，虽然他表面上是与西班牙无瓜葛的旁观者，但在夜里他是位活跃专注的战士。该剧本是海明威一生创作中所写的唯一剧本，具有很强的自传性，男主角罗林斯就是以海明威为原型创造的。

第五纵队

欧内斯特·米勒尔·海明威

美国文学

冯亦代

百花洲文艺出版社

23.80

9787806479520

The Fifth Column

约70000

剧本

1938年

简介

剧本《第五纵队》以马德里保卫战为背景当时西班牙一叛军将领扬言有四个纵队围攻马德里，同时城内有一批同情者将配合部队里应外合，他名之为第五纵队。主人公美国记者帮助西班牙政府军做肃反工作，潜入敌方侦察哨，捉拿间谍归案。他的女友是个有点玩世不恭的美国大学生，到西班牙恶报以道战况。剧中还有德国反法西斯斗士、西班牙政府保卫局的领导及一个黑种妓女等登场，在佛罗里达旅馆内上演一幕幕活生生的戏剧。

书名由来

在国际上，尤其西班牙常用“第五纵队”来表示内奸叛徒等，这是有历史原因的。1936─1939年西班牙内战期间在共和国后方活动的叛徒、间谍和破坏分子等反革命分子的总称。1936年，西班牙爆发内战，以佛朗哥为首的叛军勾结德国、意大利法西斯联合进攻马德里，潜伏在市内的破坏分子和奸细活动猖狂，乘机暴乱。10月，叛军将领拉诺(Gonzalo Queipo de Llano y Sierra,1875─1951)在一次广播中叫嚷“我们的四个纵队正在进攻马德里，市内还有一个‘纵队’在待机接应。”当被问及谁先攻入马德里时，他答道“第五纵队”，意指那些在城内暴乱的奸细、破坏分子。此后“第五纵队”便成了内奸和间谍特务的代名词。

作者简介

欧内斯特·米勒尔·海明威（Ernest Miller Hemingway，1899～1961）美国小说家、诺贝尔文学奖获得者。1899年7月21日生于芝加哥市郊橡胶园小镇。父亲是医生和体育爱好者，母亲从事音乐教育。6个兄弟姐妹中，他排行第二，从小酷爱体育、捕鱼和狩猎。中学毕业后曾去法国等地旅行，回国后当过见习记者。第一次世界大战爆发后，他志愿赴意大利当战地救护车司机。1918年夏在前线被炮弹炸成重伤，回国休养。后来去加拿大多伦多市星报任记者。1921年重返巴黎，结识美国女作家斯坦因、青年作家安德森和诗人庞德等。

1923年发表处女作《三个短篇小说和十首诗》，随后游历欧洲各国。1926年出版了长篇小说《太阳照常升起》，初获成功，被斯坦因称为“迷惘的一代”。1929年，反映第一次世界大战的长篇巨着《永别了，武器》的问世给作家带来了声誉。 30年代初，海明威到非洲旅行和狩猎。1935年写成《非洲的青山》和一些短篇小说。 1937年发表了描写美国与古巴之间海上走私活动的小说《有钱人和没钱人》。西班牙内战期间，他3次以记者身份亲临前线，在炮火中写了剧本《第五纵队》，并创作了以美国人参加西班牙人民反法西斯战争为题材的长篇小说《丧钟为谁而鸣》（1940）。他曾与许多美国知名作家和学者捐款支援西班牙人民正义斗争。

1941年偕夫人玛莎访问中国，支持中国抗日战争。后又以战地记者身份重赴欧洲，并多次参加战斗。战后客居古巴，潜心写作。1952年，《老人与海》问世，深受好评，翌年获普利策奖。1954年获诺贝尔文学奖。卡斯特罗掌权后，他离开古巴返美定居。因身上多处旧伤，百病缠身，精神忧郁， 1961年7月2日用猎枪自杀。 海明威去世后发表的遗作，主要有：《岛在湾流中》（1970）和《伊甸园》（1986）。他那独特的风格和塑造的硬汉子形象对现代欧美文学产生深远的影响。

人物介绍

菲利普·罗林斯

在戏剧《第五纵队》中，男主角菲利普·罗林斯实际上是一位美国人，并不是西班牙人，只是秉着人道主义的精神来到西班牙战场协助西班牙人民进行反法西斯的斗争。诚然，在西班牙内战面前，一位外国人同一位西班牙人对这场战争的感受不会相同，西班牙人看到家园被毁，亲人、同胞失去生命，心情无疑是低沉、无奈、愤怒的、在战争时期，食品供应也很难充足。“你整天排队购买供晚餐的食品，有时候你还没到店门食品己经卖光了、有时候一颗炮弹掉在队伍附近而人们在家里等啊等啊，结果没人带回来任何供晚餐的食品。” 而罗林斯作为一名美国记者，他当然也憎恨法西斯分子，但是他的憎恨却远不如西班牙当地人对法西斯憎恨得深刻、有基础。这里不是他的家园，这里没有他的亲人，他也不缺乏食物，往往还能把他多余的食物给因家里人口众多总是来向他乞食的佛罗里达旅馆经理。他远不像当地民众生活地那样艰难。

陶乐赛·勃里琪丝

出身于美国贵族女学校的新闻记者，她抱着游戏人生的态度，到西班牙来采访战地新闻。

麦克斯

国际反法两斯的斗士，曾经在德国法西斯统治下受尽酷刑。他现在是西班牙共和政府军方面的问谍，出入于弗朗哥叛军的后方及前线。

安托尼奥

西班牙共和政府保卫局总部的领导人，麦克斯与菲利普的上级。

安妮

妲摩尔人，妓女。但是个西班牙共和国政府的拥护者。

经理

马德里佛罗里达旅馆的经理。