日出东方(广州亚运会主题曲)
2010年广州亚运会开幕式主题曲《日出东方》由担任本届亚运会开闭幕式音乐总监的著名音乐人李海鹰作曲和刘卓辉作词。粤语版歌词则由香港著名音乐人刘卓辉填写。谭咏麟、李克勤、黄家强、张敬轩、刘媛媛、黄伊汶、刘惜君、廖百威、“八〇后”等歌手和乐队都参与了歌曲的录制和MV的同步拍摄。“左麟右李”的联袂献声,为这首歌曲增色不少,特别是他们“左邻右里”般的亲民形象和通俗化又不失大气的演唱风格与李海鹰创作这首歌的初衷十分贴合,而“校长”谭咏麟与李海鹰也实现了他们的首次合作。11月12日,第16届亚洲运动会开幕式在广州海心沙岛举行。这是在开幕式文艺表演《启航》中,韦唯、谭晶、容祖儿、陶喆、金贤重演唱本届亚运会开幕式主题歌《日出东方》。
中文名日出东方
Sunshine Again
亚运会金曲十五首
孙楠
刘卓辉(粤语版)
李海鹰
洪信杰
创作背景
在广州亚运会歌曲征集活动中,作为一个广州出生、广州成长的音乐人,制作一首大家真正喜欢的歌曲来奉献给“2010广州亚运”是李海鹰创作《日出东方》的出发点。歌曲旋律部分李海鹰写了近半年,他在酝酿时,就想着音乐必须有世界大Party的整体形象,能带给大家欢乐和希望,而且一定要简单,因此这首歌既融入了亚洲音乐元素,又集中于“3324”3个音。
李海鹰对广东以及粤语有着非一般的感情,因此特意创作了《日出东方》的粤语版。粤语版中更多地融入了广州文化特色,如把歌词“梦想在眼前”改成了“鲜花满露台”,展现广州的“花城”形象。
歌曲歌词
普通话版 | 粤语版 |
绚丽耀眼的起点日出大海的瞬间 这一路充满了考验每步紧扣心弦 为一个信念超越自我的极限 繁花似锦的季节让爱跨越地平线 说着不一样的语言拥抱一样笑脸 不远千万里同聚在激情盛典 Sunshineagain梦想在眼前 美丽的画面(每一个画面) 温暖着你我的心间(收藏在你我的心间) 欢笑泪水留在昨天 真情永远不会变(友谊永远不会变) 在那太阳升起的东方 Sunshineagain 梦想会实现(梦想不会变) 每一个故事 再次照亮美好明天(温暖着你我的明天) 海风唱着欢乐的歌(沧海桑田变化万千) 大地拍和着鼓点(真心蔓延到永远) 在那太阳升起的东方 奇迹在你身边 | 世界有什么风雨放眼有没有大海 无论变改各有神采不必你我分开 天空有万里长路有更远比赛 语气有什么感慨眼里有没有幻彩 来自四海抹去尘埃双手向你张开 心声有共振长夜也没法掩盖 Sunshineagain鲜花满露台 地球浅笑 日出东方再加灌溉 别了岁月悠悠梦中 多少盼望的按捺 又见灿烂明媚如盛开 Sunshineagain 今天与未来 艳阳普照 为高速都市的竞赛 在那变幻无常昨天 多少脚步的障碍 在这告别徐徐迎着风 奇妙已渗着爱 |
歌曲鉴赏
《日出东方》歌词中大海、东方的形象与广州亚运会开闭幕式创作理念、场地完全一致,也与广州亚运LOGO五羊右上方绚丽的太阳形象完全契合。歌曲歌词朗朗上口,节奏动感,旋律动听,编曲融合了古典管弦与现代元素,催人奋进。整首歌曲在对自然景观的描述中,既体现了克服困难取得胜利的体育精神,也有亚运火炬薪火相传、永不熄灭的含义,通过旋律与歌词的融合呈现出日出东方、亚洲要起航的美好寓意,紧紧围绕Sunshineagain的国际化概念,体现出广州这个包容的城市的国际化形象。
歌曲MV
《日出东方》MV分为普通话版和粤语版两个版本,其制作历时一个月,分别取景广州、香港,全部采用胶片拍摄,借以电影级的后期工作站进行剪辑、调试、配光、合成、特技等制作,于2010年9月24日首发。MV普通话版由方枪枪执导,容祖儿、古巨基领衔,刘亭婷、邓雯心、郑源、储兰兰、张曼莉、林可昕、郑建鹏、泳儿、钟舒曼、洪卓立、陈伟霆、洪杰、郑家维等歌手联袂录制;粤语版由叶本霖执导,谭咏麟、李克勤领衔,张敬轩、黄家强、刘惜君、黄伊汶、廖百威等歌手出镜录制。[1]
获奖记录
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖结果 |
2010-10-11 | 第三届广州2010亚运入围歌曲暨亚运金曲 | 获奖 |
2011-4-9 | 2010年度音乐先锋榜:最佳先锋公益歌曲奖 | 获奖 |
重要演出
演出时间 | 演出名称 | 演唱者 |
2010-08-04 | 2010年广州亚运会倒计时100天庆典晚会 | 廖百威、藏宁子、新七小福、江若琳、刘亭婷、邓雯心、许岚岚、张朝夕、李白、程子、阿佤、唐林、张静弘、蔡婧、肖蕾蕾、任雯雯 |
2010-11-12 | 2010年广州亚运会开幕式 | 韦唯、谭晶、容祖儿、陶喆、金贤重 |
2010-11-27 | 2010年广州亚运会闭幕式 | 谭咏麟、李克勤、吴碧霞、古巨基、黄家强、黄伊汶、潘登、马阿荣、邓雯心、刘亭婷 |
