东京审判(2006年高群书执导电影)
《东京审判》是由刘松仁、曾江、英达、朱孝天等担任主演,高群书执导的历史纪录片。1946年,远东国际军事法庭在东京审判日本战犯,此法庭由11个国家的11名法官组成。受中国国民政府的委任,以梅汝璈为首的中国法官在大国利益主导的势力挤压下,奋力突围,终于将以东条英机为首的七个战犯送上绞刑架。该片2006年9月1日上映。
中文名东京审判
Tokyo Trial、도쿄 재판
上海电影、北京鲜明映画
中国内地
任仲伦、苏新、孙昌平
刘松仁、曾江、英达、朱孝天
汉语普通话、英语、日语
2006年
高群书
唐灏、张思涛、张弛、胡坤
东京裁判,Судебная Токио,Essai de Tokyo,远东国际大审判
tt0884868
bilibili
犯罪,剧情,历史,战争
111分钟
2006年9月1日
剧情简介
1946年3月20日,受中国国民政府的委任,作为远东国际大法庭的中国法官,梅汝璈飞抵东京。
东京的中国同仁及朋友为梅汝璈举行了一个欢迎宴会。席间,顾毓秀郑重地赠送了一把宝剑给梅汝璈,此举的含义让梅汝璈既感激昂澎湃又觉使命之重大……
《大公报》记者肖南负责远东国际军事法庭的全程跟踪报道。在宴会上,他目睹了梅汝璈的天降大任于斯人的激动和欢欣。他不无担忧,他以一个记者的敏感以及对社会现实国际利益的透彻了解预感梅汝璈此行必定艰难,毕竟,梅汝璈是一个留学美国,回国后有多年从事教学和法院工作的学者型专家。
回到住地,梅汝璈将宝剑敬起,默默起誓……
本片以中国法官梅汝(刘松仁饰)、检察官向哲浚(曾江饰)、倪征燠(英达饰)为代表的正义力量在大国利益主导的强势挤压下,奋力突围,终于将以东条英机为首的7个战犯元凶送上绞刑架。其中还穿插《大公报》记者肖南(朱孝天饰)与女主角和田芳子(林熙蕾饰)、拒绝接受战败的极端分子北野雄(谢君豪饰)三人之间的情感纠葛。[3]
演职员表
演员表
角色 | 演员 |
梅汝璈 | 刘松仁 |
约瑟夫·季南 | John Henry Cox |
卫勃 | Daniel Albert Ziskie |
广濑一郎 | 小池幸次 |
向哲浚 | 曾江 |
倪征燠 | 英达 |
东条英机 | 星野晃 |
土肥原贤二 | 小池荣 |
松井石根 | 名取幸政 |
板垣征四郎 | 平松慎吾 |
田中隆吉 | 大岛宇三郎 |
大川周明 | 莫歧 |
肖南 | 朱孝天 |
和田芳子 | 林熙蕾 |
和田正夫 | 曾志伟 |
北野雄一 | 谢君豪 |
山口缨子 | 白雪云 |
溥仪 | 李育生[1][2] |
职员表
出品人 | 任仲伦;苏新;孙昌平 |
导演 | 高群书 |
编剧 | 唐灏;张思涛;张弛;胡坤 |
摄影 | 张锡贵 |
剪辑 | 崔莉 |
服装设计 | 刘晓莉 |
录音 | 刘林宗 |
监制 | 汪天云;郑全刚;李作荣;程来安;岳路 |
总制片人 | 高群书 许朋乐 |
监制 | 陈武明 隆晓辉 郑天华 赵广忻 |
总策划 | 张延芳 段向群 |
策划 | 陈新发 陈强 张喆 |
制片人 | 徐佳喧 蒋为民 张汉英 |
作曲 | 安栋 |
照明 | 王振华 |
化妆设计 | 刘红曼 |
制片主任 | 牛刚 |
执行导演 | 李育生 |
道具设计 | 李成山 |
副摄影 | 武卫东 |
副导演 | 盛宁 李晓玲 |
导演助理 | 张晓燕 |
场记 | 安庆艳 |
统筹 | 兰娟 |
美术 | 邹丹 李季 吉树林 |
化妆 | 陈桂华 周珊珊 罗文佳 |
服装 | 徐鸿雁 庞美燕 苏荣凯 李嘉 曹汉珍 |
道具 | 李长山 赵岗 杜洪林 刘飞 曹南 李建华 |
置景 | 郭万胜 |
剧照 | 李班 |
拟音 | 毛锦玲 |
翻译 | 崔柳 任贺 白静 |
字幕翻译 | 崔柳 |
字幕拍摄 | 王璞本 |
DV拍摄 | 马义智 |
记录片制作 | 马莉 刘晓梅 |
摄影助理 | 孙洪波 龚俊明 曹伟 刘小光 |
摄影场工 | 李保忠 曹保安 |
录音助理 | 高昌军 王志军 刘钒 |
剪辑助理 | 刘士东 于广潼 |
照明助理 | 王力光 王力超 王勇 董新超 张建周 董新端 张建轩 张广超 魏书明 万战兴 |
制片 | 高建新 张亮 范世刚 牛溢 陈新发 张涛 段晓萌 袁明 孙勇平 任晓峰 刘冰 邓晓红 |
剧务 | 杨志毅 吕三 |
财务总监 | 陈剑云 |
会计 | 张家仁 徐淑琴 |
剧务主任 | 梅伟 |
后期制作 | 常忠建 崔波 |
宣传策划 | 刘军 陈蓓 |
音乐制作 | 秦诗乐 陈禹鹏 杨宵晨 |
音乐编辑 | 杨家福 |
乐团演奏 | 上海首席乐团 |
指挥 | 安栋 |
音乐录音 | 陆晓幸 |
女生独唱 | 齐放 |
童声独声 | 罗婧[1][2] |
角色介绍
梅汝璈
演员 刘松仁
梅汝璈是一个曾留学美国,回国后有多年从事教学和法院工作的学者型专家。1946年,他以中国法官的身份出席远东国际法庭,舌战群儒,终将战犯们送上绞刑架。
倪征燠
演员 英达
倪征燠面对一言不发的日本特务头子土肥原贤二,制定了声东击西的策略,在法庭上步步紧逼板垣征四郎,迫使板垣征四郎当庭指认土肥原贤二,从而挫败了土肥原贤二以沉默对付法庭的策略。
肖南
演员 朱孝天
肖南是亲自采访了远东国际大审判的中国记者。在东京,他意外地偶遇了原来的爱人和田芳子。在他的视角下,一个普通日本家庭的命运在观众眼前展开。
向哲浚
演员 曾江
向哲浚曾担任上海第一特区法院首席检察官,后被任命为上海高等法院首席检察官。他具有强烈的使命感,敢于承担责任,在东京审判中带领中国检察组负责远东国际军事法庭检察工作的中国部分。
季南
演员 John Henry Cox
季南强势推动了国际检察局对战犯的审讯和证据搜集工作,他在法庭上不仅能言善辩、提问尖锐、经验老到,而且喜欢引用大文章和名人名言,强势推动了国际检察局对战犯的审讯和证据搜集工作。
土肥原贤二
演员 小池荣
土肥原贤二曾充当沈阳市长,扶植溥仪称帝,勾结关东军阴谋华北自治和煽动内蒙独立。他为人老练狡猾,诡计多端,能讲一口流利的汉语,在法庭上几乎不发一言。
参考资料来源于[2][4][5][6][7]
幕后花絮
刘松仁在拍这部电影的时候入戏较深,不但在演戏的法庭上对日本演员怒目相向,戏后还对他们不交一语。[8]
刘松仁在拍戏前一天都要背诵大段的英文台词,但是通宵才背下来的台词往往面临着被改动的命运,这让刘松仁感到较为痛苦。[9]
林熙蕾为了背熟日文台词,用拼音给日文做标注。[10]
导演为了拍好这部片子,给了曾江丰富的历史材料,包括各种纪录片、当时的法庭文字资料等。[11]
为了1:1还原远东军事法庭按照原法庭,剧组花费了近1000万元搭景拍摄。[12]
整部电影投入近3000万元,开拍后却遭遇投资商中途撤资,一度面临停拍的窘境。为了顺利完成拍摄,导演高群书借债500多万元。[12]
在电影的拍摄过程中,由于拍摄场地涂完油漆,所以气味很难叫人适应。只要导演喊停,所有人都蜂拥而出。
在开拍之前演员都需要等六个多小时,拍摄过程也很辛苦,然而在一次次的后期剪辑后,有的演员一个镜头都没有留下,全部被删。
幕后制作
《东京审判》是导演高群书的首部电影,也是中国导演第一次以几乎全外语的形式拍摄国际题材。为了还原历史的恢弘与真实,高群书导演和全剧组查阅了无数资料。从书献到纪录片,从国内到国外,剧本数易其稿。高群书表示,“影片法庭戏的台词有80%是真实的。”而且《梅汝璈日记》中的精彩话语也作为影片中的画外音贯穿始终。[13]
导演并不想以狭隘的民族复仇心理来对待这场战争,所以在将沿着法庭审判轨迹渐次推进的同时,亦将进入一个与战争和审判息息相关的日本家庭。在这个家庭里,战争的阴影一直徘徊不去,并且随着审判,随着几个年轻人感情的变化,战争的伤痛反而与日俱增,终至爆发。[13]
获奖记录
名称 | 奖项获奖/提名 | 受奖者 |
第26届金鸡奖 | 最佳故事片提名 | 东进审判 |
最佳男主角提名 | 刘松仁 | |
最佳导演提名 | 高群书 | |
最佳录音提名 | 刘林宗 | |
最佳编剧获奖 | 唐灏;张思涛;张弛 ;胡坤 | |
第29届上海国际电影节 | 亚洲新人奖-最佳影片提名 | 高群书[14][15] |
发行信息
国家/地区 | 上映日期 |
中国 | 2006年9月1日 |
中国香港 | 2007年2月1日 |
韩国 | 2007年3月1日[16][17] |
影片评价
正面评价
部分上海影评人认为这部电影成功地运用了大事件、小细节的艺术手法。[18](河南报业网-大河报)
本片优点之一就是反省历史的态度,它不是以狭隘的民族情感去增加彼此间的仇恨,而是以健康的心态去激发对民族自尊的热爱,表达对和平的追求。[19](中国新闻网)
负面评价
电影中的历史并非完全真实,有些部分过度夸大情绪却略过关键谈判的环节。[20](国际先驱导报)