黑店狂想曲（法国1991年由马克·卡罗、让·皮埃尔·热内共同执导电影）
《黑店狂想曲》是一部1991年出品上映的黑色喜剧电影，该片由马克·卡罗、让·皮埃尔·热内共同执导，多米尼克·皮诺、琼·克劳德、德赖弗斯等共同出演。
该片讲述了马戏班小丑路易本是屠夫们的囊中物，不料屠夫的女儿爱上了他，并助他逃过一劫的故事。
中文名黑店狂想曲
Delicatessen
妙不可言、Delikatessen
喜剧、犯罪
Constellation、Sofinergie 2
法国
法国
米拉麦克斯影业公司、Sonet Film
马克·卡罗
让-皮埃尔·热内
Claudie Ossard
多米尼克·皮诺、琼·克劳德、德赖弗斯
99
上映时间对白语言
法语
欧洲电影奖-最佳制作设计 凯撒奖-最佳处女作 东京电影节-青年电影金奖
1991年
剧情简介
一个被有意忽略的年代，稀少的食品成为令人惶恐疯狂的救命稻草，或者吃人，或者被吃，人们开始自相残食。善良的小丑路易森（多米尼克·皮诺饰）选择了逃避，独自背起行囊赶往偏僻的郊区，一家正在招工的熟食店成为他落足的方向。而迎接他的则是屠夫（Jean-Claude Dreyfus饰）及房客们的兴奋目光，原因在于这里不成文的规定———在缺少狩猎目标的时候，新来的员工必将成为宴桌上的大餐。在疑惑与好奇的交织中，毫不知情的小丑却得到了屠夫女儿的感情，这个同样孤独而善良的姑娘决定不惜一切来拯救爱人的生命。[2]
演职员表
演员 | 角色 |
多米尼克·皮诺 | Louison |
嘉莲·维雅 | Mademoiselle Plusse |
Marie-Laure Dougnac | Julie Clapet |
Jean-Claude Dreyfus | Clapet |
Ticky Holgado | Marcel Tapioca |
Anne-Marie Pisani | Madame Tapioca |
霍华德·沃侬 | Frog Man |
Jacques Mathou | Roger |
马克·卡罗 | Fox |
Dominique Bettenfeld | Les Troglodistes |
制作人 | Claudie Ossard |
导演 | 让-皮埃尔·热内、马克·卡罗 |
副导演（助理） | Jean-Christophe Spadaccini、assistant director、Jean-Marc Tostivint |
编剧 | 让-皮埃尔·热内、screenplay、Gilles Adrien、马克·卡罗 |
摄影 | 戴瑞斯·康吉 |
配乐 | Carlos D'Alessio |
剪辑 | Hervé Schneid |
选角导演 | Pierre-Jacques Bénichou |
艺术指导 | 马克·卡罗 |
美术设计 | Miljen Kreka Kljakovic |
服装设计 | Valérie Pozzo di Borgo |
布景师 | Aline Bonetto |
参考资料[3]
角色介绍
Louison
演员 多米尼克·皮诺
小丑路易森逃避城市，独自背起行囊赶往偏僻的郊区，一家正在招工的熟食店成为他落足的方向。而迎接他的则是屠夫及房客们的兴奋目光，在疑惑与好奇的交织中，毫不知情的小丑却得到了屠夫女儿的感情，最后被善良的女所救。
Julie Clapet
演员 Marie-Laure Dougnac
屠夫的女儿
美丽又善良。爱上了打工的小丑，并经常和他一起演奏音乐。最后小丑即将被屠夫伤害的时候，她依然选择了不惜一切代价救出所爱的人。
Clapet
演员 Jean-Claude Dreyfus
屠夫兼大楼的房东
贪婪的屠夫，同时也是大楼的房东，给大楼的额居民提供人肉，也收他们的房租。经常一个人在库房中数钱，对女儿和情人都不错。
Mademoiselle Plusse
演员 嘉莲·维雅
屠夫的情人
身材很不错。每次拿肉都不给钱，但是经常出现在屠夫的床上，对邻居很友善，有着自己的梦想。
Marcel Tapioca
演员 Ticky Holgado
大楼居民
贫困，有着妻子、母亲和两个孩子的美满家庭，但是经常食不果腹，还欠着屠夫房租，自己经常搞一些小发明。
Roger
演员 Jacques Mathou
大楼中的一个怪人
房间里面全是水，里面养殖着青蛙和蜗牛，并且以它们为食物，于它们相伴，不准备将这些食物分享给其他居民。
参考资料[2][3]
获奖记录
奖项 | 对象 | 结果 |
1991年第4届欧洲电影奖-最佳制作设计 | Miljen Kreka Kljakovic 、Valérie Pozzo di Borgo | 获奖 |
1991年第4届欧洲电影奖-最佳青年电影 | 马克·卡罗 、让-皮埃尔·热内 | 提名 |
1991年第4届青年电影奖-青年电影金奖 | 马克·卡罗 、让-皮埃尔·热内 | 获奖 |
1992年第17届凯撒奖-最佳剧本(原创或改编) | 马克·卡罗、让-皮埃尔·热内 | 获奖 |
1992年第17届凯撒奖-最佳剪辑 | Hervé Schneid | 获奖 |
1992年第17届凯撒奖-最佳制作设计 | Jean-Philippe Carp、Miljen Kreka Kljakovic | 获奖 |
1992年第17届凯撒奖-最佳处女作 | 马克·卡罗、让-皮埃尔·热内 | 获奖 |
1992年第17届凯撒奖-最佳新人女演员 | Marie-Laure Dougnac | 提名 |
1992年第17届凯撒奖-最佳男配角 | Jean-Claude Dreyfus | 提名 |
1992年第17届凯撒奖-最佳摄影 | 戴瑞斯·康吉 | 提名 |
1992年第17届凯撒奖-最佳服装设计 | Valérie Pozzo di Borgo | 提名 |
1992年第17届凯撒奖-最佳声效 | Vincent Arnardi、Jérôme Thiault | 提名 |
1992年第17届凯撒奖-最佳配乐 | Carlos D'Alessio | 提名 |
1993年第46届英国电影和电视艺术学院奖-最佳非英语片 | 马克·卡罗、让-皮埃尔·热内 | 提名 |
参考资料[4]
制作发行
主创公司
制作公司 | 1. Constellation 2. Union Générale Cinématographique (UGC) [法国] (as U.G.C.) 3. Hachette Première [法国] 4. Sofinergie Films (in association with) (as Sofienergie) 5. Sofinergie 2 [法国] |
发行公司 | 1. 米拉麦克斯影业公司 [美国] (1992) (USA) (subtitled) 2. Sonet Film [瑞典] (1991) (Sweden) (theatrical) 3. Svenska Filminstitutet (SFI) [瑞典] (1991) (Sweden) (theatrical) 4. Universal Music Group [法国] (DVD) 5. Concorde Filmverleih GmbH [德国] (1992) (Germany) (theatrical) |
上映信息
上映时间 | 国家地区 |
1991年4月17日 | 法国 |
参考资料[6][7]
幕后花絮
- 片名Delicatessen意思是“美食店”，最初是一个德文词，1889年被引入英文。它的起源来自于法语单词délicatesse，意思是美味之物，更早的词源可以追溯到拉丁文的delicatus，意思是“令人愉悦”。
- 影片部分灵感来自于让-皮埃尔·热内的真实经历，他的公寓楼下曾经是一个屠宰店，早上7点就能听到屠夫砍剁的声响，而热内的女友经常说这个屠夫“屠宰”的正是他的邻居们。
- 《黑店狂想曲》是热内与卡罗的导演处女作，他们原本打算先拍的是《童梦失魂夜》，由于后者过于昂贵，作为新人导演的他们难以找到投资。
- 为了节省开支，两位导演的许多亲戚朋友都参与了影片的演出。
- 有一种说法是，该片是1954年杰瑞·刘易斯主演的美国经典喜剧《糊涂学警》（The Delicate Delinquent）的“超现实”版本。
- 热内1988年在美国度假期间产生了拍摄这部电影片的想法。他在美国旅馆里尝到的食物味道非常糟糕，就像是“真的人肉”。
- 和导演的次作《童梦失魂夜》一样，该片的片头出现了“泰瑞·吉列姆敬献”的字样，这是为了向美国导演泰瑞·吉列姆致敬。[8]
影片评价
这部电影黑暗、怪诞、疯狂、有趣，还充满了童话色彩和超现实主义语言精神，电影里，没有国家没有时间。从一开始，它就骇人听闻：一个肥胖屠夫，挥着明晃晃的切肉刀，切下的是一个人的胳膊，那幢恐怖大楼里的人都以吃人肉为生，每天都有人失踪，可是每人心安理得。黑店里的惟一乐趣，在于那些横生枝节的结局，我们置身其外，安全、有效、快速地看到一系列搏杀，在自己的想象中手起刀落，在大脑皮层快意恩仇，在绿茵场外等待着一次必会如期而至的高潮。虽然那些故事很可怕很迷乱，但我们这些听故事的人，其实是拿恐怖当有趣的，这多有意思。（北方网评论）[5]
《熟食》是一部巧妙有趣的电影，其中心是令人惊讶的甜蜜浪漫。[9]