别惹蚂蚁(美国2006年约翰A·戴维斯执导的电影)
《别惹蚂蚁》是由约翰 A·戴维斯导演执导,由杰克·T·奥斯汀 、尼古拉斯·凯奇参与配音的3D动画片。该片于2006年7月28日上映。影的故事讲述了一个小男孩欺负小蚂蚁,结果自己变成和蚂蚁一般的大小。通过与蚂蚁生活最终领悟到了人生意义。
中文名别惹蚂蚁
The Ant Bully
剧情,动画,喜剧
美国
约翰A·戴维斯
尼古拉斯·凯奇,布鲁斯·坎贝尔,拉里·塞德尔,詹保罗·吉亚玛提
其它译名
蚂蚁不好惹
尼古拉斯·凯奇,布鲁斯·坎贝尔,拉里·塞德尔,詹保罗·吉亚玛提
109分钟
剧情简介
故事讲述了一个小男孩拿水枪喷射来欺负小蚂蚁,结果自己变成和蚂蚁一般的大小。在蚂蚁王国,做苦工的小男孩通过与蚂蚁们的共同生活,最终领悟到了人生意义,并为需要帮助的小动物们伸出了援助之手。[1]
演职员表
角色 | 配音 |
尼基 | 杰克·T·奥斯汀 Jake T. Austin |
佐克(voice) | 尼古拉斯·凯奇Nicolas Cage |
斯坦(voice) | 保罗·吉亚玛提Paul Giamatti |
霍娃(voice) | 朱莉娅·罗伯茨Julia Roberts |
蚂蚁皇后(voice) | 梅丽尔·斯特里普Meryl Streep |
萤火虫 | S. Scott Bullock |
蚂蚁# 8(voice) | Larry Cedar |
暂时的(voice) | 艾伦·卡明Alan Cumming |
史提夫(voice) | Myles Jeffrey |
黄蜂# 2 | Bob Joles |
蚂蚁(voice) | 大卫·凯耶David Kaye |
克瑞拉(voice) | 雷吉娜·金Regina King |
蒂芙尼镍(attached) | 艾莉森·麦克Allison Mack |
父亲(attached) | 拉里·米勒Larry Miller |
蚂蚁警卫 | Ken Mitchroney |
总理事会(voice) | 里卡多·蒙特尔班Ricardo Montalban |
多琳镍(voice) | Cheri Oteri |
黑甲虫 | Rob Paulsen |
向导的蚂蚁(voice) | Clive Robertson |
妈妈莫(voice) | 莉莉·汤普琳Lily Tomlin |
卢卡斯镍(voice) | Zach Tyler |
蓝色的队友# 1 | 泰勒·詹姆斯·威廉姆Tyler James Williams |
制作人 | Keith Alcorn、约翰A·戴维斯 John A. Davis、威廉·费William Fay、William Fay、加里·高兹曼Gary Goetzman、汤姆·汉克斯Tom Hanks、Scott Mednick、托马斯·图尔Thomas Tull |
导演 | 约翰A·戴维斯 John A. Davis |
编剧 | 约翰A·戴维斯 John A. Davis 、John Nickle[2] |
角色介绍
卢卡斯
配音 Zach Tyler
刚搬家,在学校没朋友,又被邻居恶霸欺负,只好把怒气出在蚂蚁上。结果被蚂蚁变小。被迫做苦工,不过认识到了人生意义,最后还帮忙把想除掉害虫的Steve赶出草地。
Nicky
配音 杰克·T·奥斯汀
蚂蚁中的一只小蚂蚁,在搬家的过程中遇到了卢卡斯用水枪破坏了蚁穴,于是发明了一种能让人变小的液体。在一天晚上,把液体滴入了卢卡斯的耳朵里。
Steve
配音 Myles Jeffrey
是比尔斯炼虫公司的员工。杀灭害虫,解决问题。小的时候也跟卢卡斯一样喜欢把怒气出在蚂蚁上。
Hova
配音 朱莉娅·罗伯茨
蚂蚁中的一只小蚂蚁,是Nicky的女朋友。
蚂蚁王后
演员 蚂蚁王后
蚂蚁国王后,在判决卢卡斯的罪行时决定要让他改过自新,通过劳动改造他。
角色介绍参考资料[1]
获奖记录
奖项 | 获奖人 | 获奖情况 |
第34届安妮奖-最佳动画电影配乐 | 约翰·戴布尼 | 提名[3] |
制作发行
主创公司
制作机构 | 发行机构 |
美国传奇影片公司 Playtone 华纳兄弟公司 | 华纳兄弟影片公司 华纳兄弟公司[4] |
上映信息
上映地区 | 上映日期 |
美国USA | 2006年7月28日 |
英国UK | 2006年8月4日 |
法国France | 2006年8月9日 |
阿根廷Argentina | 2006年8月10日 |
台湾Taiwan | 2006年8月11日 |
韩国South Korea | 2006年9月28日 |
芬兰Finland | 2006年9月29日 |
荷兰Netherlands | 2006年10月11日 |
德国Germany | 2006年10月12日 |
比利时Belgium | 2006年10月18日[5] |
幕后花絮
约翰·戴维斯2003年为《别惹蚂蚁》改编剧本,并耗费了长达三年的时间制作该片,赋予了影片极佳的观赏效果。[6]
《别惹蚂蚁》是华纳兄弟继《极地特快》和《超级三维赛车》后的第三部IMAX 3D电影,也是汤姆·汉克斯制作的第二部CG动画。曾经是票房保障的汤姆·汉克斯如今风光不在,遂做起了制片人的行当。此前他曾于2004年同华纳兄弟影业、IMAX巨幕电影公司及他负责的游戏管道公司共同打造的动画电影《极地特快》取得1.5亿的巨大成功,老汤哥更在其中分别替五位主角配音。这次三家公司再次携手推出这部动画电影《别惹蚂蚁》。
虽然DNA是一家不起眼的小公司,可其能耐却令人吃惊:一般来说,制作一部100分钟以上的标准动画影片至少需400名电脑动画师联合工作1—2年才能完成,但DNA却只用了150人和不到1年的时间就完成了。
《别惹蚂蚁》的配音队伍:朱莉娅·罗伯茨、尼古拉斯·凯奇、梅丽尔·斯特里普、保罗·吉亚马提。[7]
影片评价
虽然同样是教导小孩子真善美的题材,该片却没有说教的意味,台词单纯可笑,非常适合全家老小一同观赏。该片的英文版配音阵容更是大腕云集,包括了著名的茱莉亚·罗伯茨、尼古拉斯·凯奇等等,监制则是大名鼎鼎的汤姆·汉克斯。[8](新浪娱乐评)
IMAX 3D技术在此片中发挥得淋漓尽致,从开始的俯角观察的地面的小蚂蚁到真的进入庞大辉煌的蚁族遗迹,我们随着卢卡斯视角的不断变换也好像身临其境般的遨游在蚂蚁王国中。[9](新浪娱乐评)
该片讲述了一个小孩因苦闷而残酷“扫荡”后院里的蚁窝,引起蚂蚁王国的震怒。他们派出巫师将小孩变成了一只蚂蚁,并罚他做苦工。而在与蚂蚁的相处中,这个小孩结识了很多朋友,也明白了友情的重要。整部影片故事情节比较精巧,充满温情。[10](新浪娱乐评)